מגזין "מקו ועד תרבות"

from Line to Culture – the magazine

  • en

ספרים

איור – טלי בר

קריאתו של ספר טוב היא זמן איכות בלעדי עם עצמנו ועם תוכן הדברים המסופרים. אנו מוצפים כיום באינפורמציה המועברת אלינו בערוצים שונים – בטלויזיה, באינטרנט, בעיתונות היומית ובמגזינים נושאיים – ועדיין, אין תחליף לאותו אובייקט אהוב שבו אנו יכולים לשקוע במשך שעות רבות. אנו מביאים כאן המלצות על ספרים שנהננו מהם, ושלדעתנו יתרמו רבות גם להעשרת עולמכם. קריאה מהנה!

 

1 בנובמבר 2024 /

אהבתם של המשורר דוד פוגל ועדה, אשתו,
בעשרות מכתבים שנחשפו בביתם בניו-יורק
רומן מכתבים
'אהבה עד כלות'

בחג סוכות נחשפתי לראשונה לפעילותו יוצאת הדופן של המוסד הירושלמי 'בית הקונפדרציה'. המיקום (מול חומות העיר) והמבנה (שבחלקו שופץ ובחלקו נבנה ברוח הישן), מרשימים. אירוע 'אושפיזין שירה' שהועלה בין כתליו ראוי להערכה גדולה. כותבת הקדמה זאת גם כדי להסב תשומת הלב של צרכני תרבות לאיכויות תכני מקום זה, וגם כדי להקדים מילים לכתבה מטה. אחד [...]
9 בנובמבר 2024 /

הקושי להביט במציאות
מפני ש…
במציאות מביטים באמצעות מילים והמילים הן רק מפה
ומפה לעולם אינה המציאות. היא רק המפה של אותה מציאות
בפי הבוחר להציגה.

ב- 15.9.24 נפטר אליאס ח'ורי, ז"ל, סופר, מחזאי, מבקר לבנוני, נוצרי אורתודוקסים, ופעיל פוליטי. לזכרו אנחנו מעלים שוב כתבה שערכנו לפני שנתיים בעקבות תרגום הרומן שלו – 'סטלה מאריס'. * * * באחד מדפי ספרו של אליאס חורי – סטלה מאריס – מתנהל דיאלוג מרתק בין אוהבים, כיצד האוהב, ששפתו ערבית, יוכל להסביר גווני אהבתו [...]
9 בנובמבר 2024 /


רק "שאון וזעם, ופשר אין"
גבולות הקוגניציה
ובעיקר
המיסטריאניזם
כלומר, התעלומות.

פורסם במדור- "ספרים", "מבט על החיים" לא מקרית העובדה שחזרנו לחומסקי, לספרו – 'איזה מן יצורים אנחנו?' הטריגר? המציאות. בעשור התשיעי לחייו כתב נועם חומסקי את הספר,  מעין סינתזה בין תיאוריות מדעיות ותפיסות פילוסופיות למיניהן. העניין בספר מרתק. חומסקי הגיע, ממרום הידע האינטרדיסציפלינרי, לנקודה שסימני השאלה עוצרים אותנו, כבני אדם, לראות "אל מעבר". נועם חומסקי הוא בלשן, מדען [...]
17 בספטמבר 2024 /

האם הציונות ביקשה להקים מדינת לאום?
הדמיון המדיני הציוני מפינסקר עד בן-גוריון
1948 – 1882

הנחנו שתי הנחות יסוד לכתבה על ספרו, החדש יחסית, של ההיסטוריון דימיטרי שומסקי: א.    רעיונות הם פרי תקופה, קונטקסט חיים. ב.    מציאויות, פרי רעיונות מדיניים-פילוסופיים, עשויים/עלולים תמיד להשתנות בהתאם לכוחות הפועלים, העשויים/העלולים, להפתיע. וסיפור מעשה – לאחר ביקור ביוגוסלביה בתחילת שנות ה-90 של המאה הקודמת, חזרתי כולי נלהבת ושטופת רעיונות עצמיים כיצד יוגוסלביה, רפובליקה [...]
28 ביולי 2024 /

בניין הספרייה הלאומית בירושלים הוא מבנה אייקוני.
גם הארכיטקטורה וגם הרוח היהודית האצורה בו מרגשות.
הזמינו גם ילדים לגעת ולהטמיע.

הביקור במבנה החדש של הספרייה הלאומית בירושלים הוא ללא ספק מרטיט התרגשות – המחשבה, הרעיונות וביצועם – כיצד צריך להיבנות המשכן בו מופקדים אוצרות רוח של העם היהודי, וכיצד הם צריכים לבוא לידי ביטוי לכל הרוצה לפגוש, לעיין וללמוד אותם ועליהם. * "הסיפור של הספרייה הלאומית מתחיל אי שם בשנת 1872, כשמודעה קטנה בעיתון 'החבצלת' [...]
26 ביוני 2024 /

'נתראה באוגוסט'
גבריאל גרסיה מארקס

סיפור קצר, מפתיע, מהנה,
וגם אינו מרפה.

גרסיה מארקס אהב לנגן ולרקוד. Harry Ransom Center. צלם ותקופה לא ידועים. לקרא יצירה חדשה, סיפור קצר, של גבריאל גרסיה מארקס, התחושה היא מתנה. עשר שנים לאחר מותו, ב- 2014, בניו איתרו כתב עט אחרון של אביהם, ולאחר לבטים החליטו בכ"ז להוציאו לאור.  יתכן שהלבטים נבעו מהעובדה שאין בו מה extraordinary- שביצירותיו האחרות.  ובכל זאת אותו extraordinary קיים בו, ואתם, [...]
3 ביוני 2024 /


'מחשבות לעצמי'

לאחר שתרכשו את הספר מחשבות לעצמי, אני כמעט משוכנעת שתודו על ההמלצה. הספר, בעצם יומן, מחשבות של אדם חכם, צנוע, בעל יריעת התייחסות רחבה על חיינו כבני אדם. אדם זה - קיסר רומי, מהמאה השנייה לספירה , 121-180 לספירה הוא מרקוס אורליוס. הספר, כמסמך מחשבות אדם יוצא דופן. פתחו אותו בכל עמוד שתחליטו, ותוכלו להרהר [...]
3 ביוני 2024 /

גיבור בעל כורחו

"הוא היה ממוצע קומה, סבא שלי, כמו אמא. זקנו מדובלל והמגע עמו היה מציק לי; אבל הייתה לו – מה שלא ידעתי להגדיר אז – אאורה, אאורה שהגביה אותו."

ההיסטוריה מאירה ומשקפת, בזכות מרחק הזמן, גם מרקמים אנושיים וחברתיים אותם משמעותי מאד להעלותם בצמתי מדינה. לא מקרית העובדה שהספר 'גיבור בעל כורחו', אותו ערך רנן שור, ובמרכזו סבו, הרב אברהם זיידה הלר ומשפחתו, מועלה בגיליון יולי 2023 של 'מקו ועד תרבות'. וידוי – תהיתי עד כמה סיפור חייו של הרב עשוי לעניין קוראי המגזין, [...]
4 במאי 2024 /

אבני דרך על פי קונפוציוס – אדם, מנהיג ו"צו השמיים":
*מהותה של האנושות – מהות ה'היות אדם ראוי לשמו 'אדם'.
* המנהיג מנהיג מעצם הגדרתו – התנהגותו האישית, היומיומית, היא המנהיגה את העם.
* "צו השמיים" מחייב כל אדם ללכת בדרך המוסר.

לאחר עיון ב'ספר האדום' – הפנים השונות בסין העכשווית – עליו כתבה ד"ר הדס פלד בגיליון אפריל במגזין, חזרתי ל'מאמרות קונפוציוס', המהדורה שיצאה לאור בהוצאת ביאליק, ובה מבוא והערות מאירות עיניים של אמירה כץ. לפני כ-20 שנה לאחר ביקור באופרה 'מאדאם בטרפליי' בשנחאי, ובה לא הבנתי הרבה, שוחחתי עם חבר, אינטלקטואל סיני, על הקושי שחוויתי [...]
5 במאי 2024 /

במילים – "איזה ספר יפה!" – כך סיימתי את הקריאה.
יצירתו הספרותית של ז'אן פול דובואה
ושל המתרגמת אותו – רמה איילון.

'לכל אדם דרך משלו בעולם' ‘Tous les hommes n’habitent pas le monde de la meme facon’ ‘Not everybody lives the same way’       ציון שם הספר בשלוש שפות רק מדגיש עד כמה תרגום הוא יצירה היכול "לחסל' ספר או יכול לרומם אותו. לרמה איילון יש את היכולות להמשיך 'לנגן' דקויות האמירה בשפה זרה, גם בעברית, שנחקקה [...]
לעמוד הקודם
btt